Ograniczyć użycie procesora dla procesu: Różnice pomiędzy wersjami
(Nie pokazano 8 pośrednich wersji utworzonych przez tego samego użytkownika) | |||
Linia 1: | Linia 1: | ||
+ | <span data-link_translate_pl_title="Ograniczyć użycie procesora dla procesu" data-link_translate_pl_url="Ograniczyć użycie procesora dla procesu"></span>[[:pl:Ograniczyć użycie procesora dla procesu]][[pl:Ograniczyć użycie procesora dla procesu]] | ||
+ | <span data-link_translate_he_title="להגביל את השימוש ב- CPU עבור תהליך" data-link_translate_he_url="%D7%9C%D7%94%D7%92%D7%91%D7%99%D7%9C+%D7%90%D7%AA+%D7%94%D7%A9%D7%99%D7%9E%D7%95%D7%A9+%D7%91-+CPU+%D7%A2%D7%91%D7%95%D7%A8+%D7%AA%D7%94%D7%9C%D7%99%D7%9A"></span>[[:he:להגביל את השימוש ב- CPU עבור תהליך]][[he:להגביל את השימוש ב- CPU עבור תהליך]] | ||
+ | <span data-link_translate_ro_title="Limita utilizarea Procesorului pentru un proces" data-link_translate_ro_url="Limita+utilizarea+Procesorului+pentru+un+proces"></span>[[:ro:Limita utilizarea Procesorului pentru un proces]][[ro:Limita utilizarea Procesorului pentru un proces]] | ||
+ | <span data-link_translate_ru_title="Ограничить использование ЦП для процесса" data-link_translate_ru_url="%D0%9E%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%87%D0%B8%D1%82%D1%8C+%D0%B8%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%B7%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5+%D0%A6%D0%9F+%D0%B4%D0%BB%D1%8F+%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%86%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%B0"></span>[[:ru:Ограничить использование ЦП для процесса]][[ru:Ограничить использование ЦП для процесса]] | ||
+ | <span data-link_translate_ja_title="プロセスの CPU 使用率を制限します。" data-link_translate_ja_url="%E3%83%97%E3%83%AD%E3%82%BB%E3%82%B9%E3%81%AE+CPU+%E4%BD%BF%E7%94%A8%E7%8E%87%E3%82%92%E5%88%B6%E9%99%90%E3%81%97%E3%81%BE%E3%81%99%E3%80%82"></span>[[:ja:プロセスの CPU 使用率を制限します。]][[ja:プロセスの CPU 使用率を制限します。]] | ||
+ | <span data-link_translate_ar_title="الحد من استخدام وحدة المعالجة المركزية لعملية" data-link_translate_ar_url="%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%AF+%D9%85%D9%86+%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D8%A7%D9%85+%D9%88%D8%AD%D8%AF%D8%A9+%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%A9+%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B1%D9%83%D8%B2%D9%8A%D8%A9+%D9%84%D8%B9%D9%85%D9%84%D9%8A%D8%A9"></span>[[:ar:الحد من استخدام وحدة المعالجة المركزية لعملية]][[ar:الحد من استخدام وحدة المعالجة المركزية لعملية]] | ||
+ | <span data-link_translate_zh_title="限制进程的 CPU 使用情况" data-link_translate_zh_url="%E9%99%90%E5%88%B6%E8%BF%9B%E7%A8%8B%E7%9A%84+CPU+%E4%BD%BF%E7%94%A8%E6%83%85%E5%86%B5"></span>[[:zh:限制进程的 CPU 使用情况]][[zh:限制进程的 CPU 使用情况]] | ||
+ | <span data-link_translate_de_title="CPU-Auslastung für einen Prozess zu begrenzen" data-link_translate_de_url="CPU-Auslastung+f%C3%BCr+einen+Prozess+zu+begrenzen"></span>[[:de:CPU-Auslastung für einen Prozess zu begrenzen]][[de:CPU-Auslastung für einen Prozess zu begrenzen]] | ||
+ | <span data-link_translate_nl_title="Beperken van CPU-gebruik voor een proces" data-link_translate_nl_url="Beperken+van+CPU-gebruik+voor+een+proces"></span>[[:nl:Beperken van CPU-gebruik voor een proces]][[nl:Beperken van CPU-gebruik voor een proces]] | ||
<span data-link_translate_it_title="Limitare l'utilizzo della CPU per un processo" data-link_translate_it_url="Limitare+l%27utilizzo+della+CPU+per+un+processo"></span>[[:it:Limitare l'utilizzo della CPU per un processo]][[it:Limitare l'utilizzo della CPU per un processo]] | <span data-link_translate_it_title="Limitare l'utilizzo della CPU per un processo" data-link_translate_it_url="Limitare+l%27utilizzo+della+CPU+per+un+processo"></span>[[:it:Limitare l'utilizzo della CPU per un processo]][[it:Limitare l'utilizzo della CPU per un processo]] | ||
<span data-link_translate_pt_title="Limitar o uso da CPU por um processo" data-link_translate_pt_url="Limitar+o+uso+da+CPU+por+um+processo"></span>[[:pt:Limitar o uso da CPU por um processo]][[pt:Limitar o uso da CPU por um processo]] | <span data-link_translate_pt_title="Limitar o uso da CPU por um processo" data-link_translate_pt_url="Limitar+o+uso+da+CPU+por+um+processo"></span>[[:pt:Limitar o uso da CPU por um processo]][[pt:Limitar o uso da CPU por um processo]] |
Aktualna wersja na dzień 18:23, 9 lut 2017
pl:Ograniczyć użycie procesora dla procesu
he:להגביל את השימוש ב- CPU עבור תהליך
ro:Limita utilizarea Procesorului pentru un proces
ru:Ограничить использование ЦП для процесса
ja:プロセスの CPU 使用率を制限します。
ar:الحد من استخدام وحدة المعالجة المركزية لعملية
zh:限制进程的 CPU 使用情况
de:CPU-Auslastung für einen Prozess zu begrenzen
nl:Beperken van CPU-gebruik voor een proces
it:Limitare l'utilizzo della CPU per un processo
pt:Limitar o uso da CPU por um processo
es:Limitar el uso de la CPU de un proceso
en:Limit CPU usage for a process
fr:Limiter l'utilisation CPU pour un processus
Artykuł ten jest wynikiem translacji automatycznej wykonywane przez oprogramowanie. Możesz przeglądać źródła artykułu tutaj.
To może być interesujące, aby być w stanie ograniczyć użycie procesora dla procesu, tak aby nie przeciążyć swojego Serwer (Sprawa z kopia zapasowa na przykład ).
Pakiet, który pozwala to jest CPULimit Można zainstalować za pomocą polecenia :
apt-get install cpulimit
Aby skonfigurować ograniczenia CPU dla procesu, w szczególności, trzeba będzie korzystać z ekranu.
Do ekranu tworzenia :
screen -S limitationCPU
Na ekranie, jedną konfiguruje ograniczenie CPU (w poniższym przykładzie będziemy ograniczać procesu z PID 888 à 50%) :
cpulimit -p 8888 -l 50%
Następnie można odłączyć na ekranie za pomocą Ctrl + A + D.
Jeśli chcesz ponownie podłącz ekranu utworzonego wcześniej, wystarczy uruchomić :
screen -r limitationCPU
Włącz automatyczne odświeżanie komentarzy